银河铁道999剧场版

野泽雅子,池田昌子,麻上洋子,麻生美代子,藤田淑子,银河万丈,久松保夫,井上真树夫

青色杜马国语版

野泽雅子,土家里织,纳谷悟朗,伊藤美纪,小林克也,绪方贤一,吉村佣,加贺谷純一,速水奖,鹰森淑乃,巴菁子,松冈洋子,坂本千夏,吉田美保,稻叶实,北村弘一,折笠爱,泷口顺平,三浦雅子,富田耕生,小野健一,菅原淳一,荒川太郎,富山敬,藤本让,吉田理保子,田中真弓,小林修,水谷优子,小宫和枝,渊崎由里子,大泷进矢,井上瑶,上田敏也,笹冈繁藏,水鸟铁夫,关川真佐美,石田纯子,佐佐木望,内海贤二,筈见纯,羽